Traducción Inglés-Alemán para "by himself"

"by himself" en Alemán

Se refiere a by, by, by- o by-and-by?
himself
[himˈself; im-]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich sich selbst sein normales Selbst selbst
  • sich
    himself
    himself
ejemplos
ejemplos
  • he needs it for himself
    er braucht es für sich selbst
    he needs it for himself
  • (eror | oder od ihnor | oder od ihm) selbst
    himself he or him himself
    himself he or him himself
ejemplos
  • he himself said it, he said it himself
    er selbst sagte es, er sagte es selbst
    he himself said it, he said it himself
  • it is for himself
    es ist für ihn selbst
    it is for himself
  • he is by himself
    er ist allein
    he is by himself
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • sein normales Selbst
    himself one’s normal self
    himself one’s normal self
ejemplos
perjure
[ˈpəː(r)dʒə(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
einen Meineid leisten, meineidig eidbrüchig werden
ejemplos
perjure
[ˈpəː(r)dʒə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zum Meineid verleiten des Meineids überführt werden
  • zum Meineid verleiten
    perjure lead to commit perjury
    perjure lead to commit perjury
  • des Meineids überführt werden
    perjure convict of perjury <passive voice | passivpassiv>
    perjure convict of perjury <passive voice | passivpassiv>
unhat
transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf unhatted> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
den Hut abnehmen
ejemplos
unhat
intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf unhatted> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
den Hut ziehen
  • den Hut ziehen (zum Grußet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    unhat
    unhat
inflated
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aufgebläht, aufgeblasen aufgetrieben, aufgedunsen, pastös aufgeblasen, hochmütig, schwülstig, bombastisch inflatorisch
  • aufgeblasen, hochmütig
    inflated self-important figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    inflated self-important figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schwülstig, bombastisch
    inflated bombastic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    inflated bombastic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • inflatorisch
    inflated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    inflated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • inflated syn → ver „flatulent“
    inflated syn → ver „flatulent“
  • inflated → ver „tumid“
    inflated → ver „tumid“
  • inflated → ver „turgid“
    inflated → ver „turgid“
verse
[vəː(r)s]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich vertraut machen mit... er machte sich eingehend mit dem Text vertraut...
ejemplos
misbehave
intransitive verb | intransitives Verb v/ior | oder odreflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich schlecht unpassend benehmen, ungezogen sein ungebührlich handeln
ejemplos
  • his boy misbehaved (or | oderod misbehaved himself)
    sein Junge hatte sich schlecht benommen
    his boy misbehaved (or | oderod misbehaved himself)
flatter
[ˈflætə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schmeicheln, Komplimente den Hof machen übertrieben günstig darstellen erfreuen, entzücken, befriedigen mit unbegründeter Hoffnung erfüllen
  • (jemandem) schmeicheln, Komplimenteor | oder od den Hof machen
    flatter sb: pay compliments to
    flatter sb: pay compliments to
  • mit unbegründeter Hoffnung erfüllen
    flatter rare | seltenselten (give unfounded hope to)
    flatter rare | seltenselten (give unfounded hope to)
flatter
[ˈflætə(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich einbilden
  • sich einbilden
    flatter imagine
    flatter imagine
ejemplos
  • he flatters himself that he knows all about it
    er gefällt sich in dem Gedanken, dass er alles davon versteht
    he flatters himself that he knows all about it
flatter
[ˈflætə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schmeicheln, Schmeicheleien sagen
absent
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abwesend, nicht erschienen fehlend, nicht vorhanden, fremd geistesabwesend, zerstreut, unaufmerksam
absent
reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fernbleiben... er hielt sich von der Versammlung fern...
ejemplos
raise up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
heben
  • heben
    raise up
    raise up
ejemplos